Prevod od "ovako rano" do Slovenački


Kako koristiti "ovako rano" u rečenicama:

Zašto si u gradu ovako rano?
Kaj pa ti tu tako zgodaj?
Izvini što ti smetam ovako rano ujutru.
Oprosti, da te motim ob tej uri.
Hvala vam što ste došli ovako rano.
Hvala, ker ste prišli tako zgodaj.
Žao mi je što vam smetam ovako rano.
Oprostite, da vas motim tako zgodaj.
Veæ dugo nisam ustao ovako rano.
Že dolgo časa, se nisem zbudil tako zgodaj.
Sasvim.Oprostite što ste morali ustati ovako rano, oce.
Se oproščam, da si moral tako zgodaj vstati, oče.
Zašto mornarica ima vežbe ovako rano u nedelju?
Zakaj, hudiča, ima mornarica vajo v nedeljo zjutraj?
Izvini što sam te probudila ovako rano, tek je podne.
Zelo si ji podobna. Oprosti ker sem te zbudila tako zgodaj.
Pošto si ti ovdje ovako rano... posao sigurno ide loše.
S tabo na tešče... bolj slabo.
Osim toga, Shepparda moraš buditi s topovima, ako želiš da ovako rano ustane.
Poleg tega, Shepparda moraš zbuditi s topom, če hočeš, da vstane tako zgodaj.
Hej èovjeèe, nemoj me nikad buditi ovako rano ikad, razumiješ?
Hej stari, nikoli več me ne zbudi tako zgodaj, razumeš?
Kladim se da se pitate šta Gossip Girl radi ovako rano.
Verjetno se sprašujete kaj počne čenča pokonci tako zgodaj.
Tvoji roditelji neæe biti ljuti što dolaziš kuæi ovako rano, zar ne?
Ne bodo starši jezni, ker si pozna?
Izvini što te zovem ovako rano.
Oprosti, da te kličem tako zgodaj.
Hvala što ste došli ovako brzo i ovako rano.
Hvala, ker ste prišli ob tako kratkem obvestilu na tako zgodnjo uro.
Nadao sam se da æu te sresti ponovo, ali baš ovako rano?
Upal sem, da te bom še kdaj videl.
Nisam mislio da æeš biti ovde ovako rano.
Nisem si mislil, da boš tako zgodaj tu.
Nisam oèekivao da æe ovakva opasnost doæi, ne ovako rano.
Nisem si mislil, da se bodo že tako zgodaj soočili s tako nevarnostjo.
Oprostite što vas budim ovako rano.
Žal mi je, da sem vas vrgla pokonci ob tej uri.
Hvala vam, Oèe, što ste došli ovako rano.
Hvala, Oče, da ste prišli tako zgodaj.
Nikad nisi ustao ovako rano da bi skupljao železo.
Nikoli ne vstaneš tako zgodaj, da bi zbiral železo.
Nisam planirao da ovako rano sve kažem ali da nisam, Linda bi ga pokolebala.
Nisem mu hotel izdati toliko, ampak Linda bi ga prepričala.
I nosit æemo i bijele ruže, ako želiš, ako ih možeš pronaæi ovako rano.
Če hočeš, si bomo nadeli tudi bele vrtnice. Če jih bomo našli kje tako zgodaj.
Ne bi trebalo da se vrate ovako rano.
Ne bi se smeli vrniti hitro.
Pa, zovem ovako rano zato što se pitam da li je sve uredu sa Sherlockom?
Tako zgodaj kličem, ker me zanima, ali je s Sherlockom vse v redu.
Edwardse, otkud ti ovako rano ujutro?
Edwards, kaj pa ti tukaj tako zgodaj zjutraj?
Nisam oèekivala da æeš doæi ovako rano.
Hej. Nisem si mislil, da boš prišel tako zgodaj.
Ne gnjavi me univerzumom ovako rano ujutru, okej?
Prosim ne začenjaj z vesoljem navsezgodaj, prav?
Drago mi je što te vidim napolju ovako rano, Strasmore.
Lepo te je videti pokonci tako zgodaj, Strasmore.
Svi su oèekivali da Švedska povede rano, ali niko to nije oèekivao da æe to biti ovako rano.
Vsi so pričakovali, da bo Švedska zgodaj zadela, a ne tako zgodaj.
0.24410390853882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?